Alta noche, en Virgilio. Vida, Mito e Historia

Giovanni Battista Tiepolo. 

Venus se le aparece a Eneas camino de Cartago.(1751)

Villa Valmarana. Vicenza.

Francisco García Jurado, catedrático de la Universidad Complutense de Madrid, incluye mi Alta noche con un estudio en su libro Virgilio. Vida, Mito e Historia, que aparecerá en abril en la editorial Síntesis. 

Hace unos años, escribió en sus Historias no académicas de la Literatura: 

Probablemente estaba destinado, como lector, a recorrer la "Plaza de la palabra" de Santos Domínguez. Ojalá, como hubiera dicho Borges, sea yo el lector que esperaba este libro. Quisiera ser digno de semejante empresa. Hoy, tan sólo, voy a ser lector de un poema: "Alta noche". El poeta sabrá a estas alturas perfectamente por qué lo elijo. 

/.../

Felicito a Santos Domínguez por esta "alta noche", que no es castellano, es latín de bronce. Este poema será uno de los textos que pasarán a la antología de mi asignatura.

Dejo aquí ese poema – en el que García Jurado oía “una eterna voz personal”- con mi agradecimiento por el privilegio de ser uno de los poetas modernos que aparecen en su ensayo.

ALTA NOCHE

Como entró el extranjero hijo de diosa,

oculto en una nube,

en la ciudad del tirio guerrero y laborioso

y penetró en un bosque y lloró frente a un templo

y enamoró a una reina piadosa y desgraciada,

así ha entrado la noche, subrepticia y con niebla,

con el primer escalofrío de otoño en el paisaje.

Así ha entrado la noche, como un lento secreto,

la red de nervaduras de la noche,

sísmica y espantada, innumerable,

la dimensión sonora de las sombras,

la oscura voz de un infortunio

antiguo. La alta noche.